بسم الله الرحمن الرحيم


هاشرح انهرده انشاء الله كيفيه تعريب برامج الجوال الجيل الثالث (السمبيان)من الجوال نفسه


البرامج المستخدمه في التعريب


1-x-plore


2-zntxhan   النسخه العربي من البرنامج




3-sisBoom


البرامج دي بتشتغل بلغه البايثون


حمل برنامج البايثون من هنا


                                                      نبدأ الشرح بالصلاه علي النبي



اول شئ نفتح برنامج sisBoom




نختار البرتيشن اللي فيه البرنا مج المراد نعريبه

وليكن مثلا برنامج فك الضغط للجوالwinrar




وندوس اوك هايبقي بالشكل ده


وبعد كده سيب البرنامج مفتوح واخرج منه وافتح البرنامج ده


واهمل كده زي الصوره


وتعالي بقي عند الكلام اللي نحتاج تعريبه واعمل زي الصوره دي ومن الافضل ان تكون فاتح البرنامج علي جوالك لكي تعرف ماهو الذي يحتاج نعريب

نعربها كده

وبعد كده نختار حفظ التعديل زي الصوره دي

نروح بقي نفتح الاكسبلور ونختار الملف اللي عدلنا فيه زي كده

ونختار زي مافي الصوره

وبعد كده نمسح الملف بامتدادbukزي الصوره



نرجع بقي نكتب برنامجsisBoomونختار زي الصوره




ثم كده

هاتلاقي صفحه زي اللي في الصوره دي  الصفحه دي خاصه بكتابه بياناتك او اسم موقعك او اسمك اللي هايظهر وقت تسطيب البرنامج علي الجوال

وبعد ماتكتب اللي عايزه اضغط كما في الصوره
وده ياشباب صوره البرنامج بعد التعريب

                                     يارب يكون الشرح نال اعجابكم
                                                                                            وشكراود
و
وهاتلاقي الصفحه زي دي طبعا هاتقولي دي ايه هاقولك دي بتكتب فيها بيانات بتظهر اثناء تثبيت الرنامج مثل اسمك او اسم موقعك الخ


التعليقات : 3

غير معرف

شكر ياغالي بارك الله فيك

غير معرف

الصصصصصصصصصصصصصور فين

غير معرف

الصور مفيش

إرسال تعليق


أخي الكريم، رجاء قبل وضع أي كود في تعليقك، حوله بهذه الأداة ثم ضع الكود المولد لتجنب اختفاء بعض الوسوم.
الروابط الدعائية ستحذف لكونها تشوش على المتتبعين و تضر بمصداقية التعليقات.